L'aplicació Scan & Translate extreu textos de qualsevol font impresa: documents, llibres, rètols, instruccions o anuncis i permet traduir-los immediatament a qualsevol dels 90 idiomes.
tradueix qualsevol manga, escaneig o imatge a qualsevol idioma en un segon amb... traducció - Admet lectura horitzontal i vertical
Quan necessiteu escanejar un document per traduir-lo, podeu ometre la cerca d'un amic o una empresa amb un escàner perquè podeu escanejar documents de manera gratuïta amb el vostre telèfon intel·ligent o tauleta.
Com funciona?
Un programa o una aplicació del telèfon realitza l'escaneig amb la càmera i, en molts casos, la converteix automàticament en un PDF. També podeu utilitzar la vostra tauleta per escanejar documents; tanmateix, quan esteu de viatge, sovint l'escaneig del telèfon és l'opció més ràpida i útil.
Notes us permet utilitzar un dispositiu iOS per escanejar documents a Notes, a iOS, iPadOS i macOS 10.14 Mojave o posterior. En lloc de fer només una foto d'un document, l'escaneig identifica automàticament les vores de la pàgina, ajusta la imatge, us permet crear documents de diverses pàgines i desa el resultat com a fitxer adjunt PDF a la nota.
Aquests són els passos per escanejar un document a l'iPhone mitjançant la funció d'escaneig de Notes:
1. Mentre estàs en una nota, toca la icona de la càmera (a iOS, és possible que hagis de tocar el botó més per revelar-la) i tria Escaneja documents per obrir un visor semblant a una càmera. Per defecte, l'escàner pren imatges automàticament quan detecta un document.
Aquí teniu el flux de treball:
1. Obriu Notes.
2. Toqueu la icona d'un quadrat amb un llapis per crear una nota nova.
3. Toqueu la càmera de fotos.
4. Apareix un menú a sobre del teclat.
5. Seleccioneu Escaneja documents.
6. Col·loqueu el document sobre una superfície plana, idealment en una habitació ben il·luminada amb un fons fosc.
7. Col·loqueu el document dins del visor fins que aparegui una superposició groga sobre el document i capti la imatge.
Podeu seguir fent això per combinar diverses pàgines en un sol escaneig. El botó Desa mostra un número entre parèntesis per indicar quantes pàgines hi ha al document.
Toqueu Desa quan hàgiu acabat i el document s'hagi dipositat a la nota.
Enviament d'un document escanejat des de l'iPhone
Un cop hàgiu escanejat el document i l'hagueu desat a la vostra ubicació preferida, ja podreu adjuntar-lo a un correu electrònic i enviar-lo com qualsevol fitxer adjunt habitual.
Des del vostre programa de correu electrònic, comenceu a redactar un missatge de correu electrònic nou. Des d'aquest missatge, seleccioneu l'opció per afegir un fitxer adjunt (sovint una icona de clip).
Navegueu fins a la ubicació que heu seleccionat per desar el PDF, com ara Google Drive o el vostre dispositiu.
Si teniu problemes per localitzar el document escanejat, consulteu la carpeta Fitxers. La carpeta Fitxers és una característica publicada a l'actualització d'iOS 11. Si teniu diversos documents a la carpeta Fitxers, podeu utilitzar l'opció Cerca per localitzar el fitxer desitjat més ràpidament pel nom del fitxer. Seleccioneu el document que voleu adjuntar i ja estarà a punt per enviar-lo per correu electrònic.
Com escanejar i enviar documents amb Android
Aquests són els passos per escanejar un document al vostre telèfon Android amb Google Drive:
1. Obriu Google Drive.
2. Toqueu el cercle amb el signe més dins.
3. Toqueu Escaneja (l'etiqueta es troba sota la icona de la càmera).
4. Col·loqueu la càmera del telèfon sobre el document que voleu escanejar i toqueu el botó de l'obturador blau quan estigueu preparat per capturar l'escaneig.
5. Drive obrirà automàticament una còpia de l'escaneig. Podeu ajustar l'escaneig mitjançant les opcions de la part superior dreta de la pantalla per retallar, girar, canviar el nom i ajustar el color. Quan hàgiu acabat amb els ajustaments, toqueu la marca de verificació.
6. Drive presentarà una vista prèvia del document ajustat. Si us sembla bé, torneu a tocar la marca de verificació i el PDF de l'escaneig es carregarà automàticament a Google Drive.